-
1 разжигать недоверие
Diplomatic term: instigate mistrustУниверсальный русско-английский словарь > разжигать недоверие
-
2 недоверие недовери·е
вызывать недоверие — to evoke / to generate distrust
отнестись с недоверием — to distrust, to treat (smb.) with distrust, to be / to feel suspicious (about)
питать недоверие — to feel no confidence (in smb.)
преодолевать недоверие — to overcome distrust / mistrust
сеять недоверие — to sow distrust, to breed mistrust
вотум недоверия — vote of nonconfidence, nonconfidence vote
Russian-english dctionary of diplomacy > недоверие недовери·е
-
3 разжигать
to kindle, to fan, to stir up, to fomentразжигать конфликты — to kindle conflicts (between)
разжигать национальную вражду — to rouse / to stir up national hatred
разжигать ненависть — to (en)kindle / to rouse hatred
разжигать страсти — to arouse / to enflame passions
-
4 instigate mistrust
-
5 to instigate mistrust
English-russian dctionary of diplomacy > to instigate mistrust
-
6 instigate mistrust
Дипломатический термин: разжигать недоверие
См. также в других словарях:
Сайдуэйз (трансформер) — {{пишу}} Сайдуэйз (англ. Sideways, букв. «Обходные пути», в оригинале Doubleface «Двуличный») персонаж мультипликационной трилогии о трансформерах, известной как «Трилогия Юникрона» и включающей в себя сериалы «Армада», «Энергон» и «Кибертрон», а … Википедия
Сайдуэйз — Sideways Принадлежность Автобот, десептикон Трансформации робот, мотоцикл (Армада), самолёт (TF Cybertron), автомобиль (фильм) Первое появление TF Armada, сезон 2, серия 15 «Gale» Сезо … Википедия
